En el siglo XIII, el historiador magrebí Abu-l-Abbas Ahmad ibn Muhammad ibn Idahari al-Marrakushi contaba las diversas incursiones de los emires árabes por tierras vascas. Entre sus relatos destacaba que, en el año 224 (839 de la era cristiana) al-Hakam, hijo de Abd al-Rahman, asoló y mató innumerables infieles vascos reuniendo sus cabezas “en montones como montañas hasta el punto de ponerse un jinete de un lado y no ver, por causa de la altura del montón, a su compañero colocado al otro lado”.
Para el lingüista Joseph Karst, el vocablo Europa procede del vasco Urobi (abismo). Según él “Ezpaña” era el nombre del literal meditarráneo de la Península Ibérica, nombre vasco equivalente a labio u orilla y que los romanos extendieron indebidamente a toda la península, latinizándolo: Hispania.
