Proyección de películas en versión original subtituladas en castellano.
Lunes 25 de marzo
Wine calling - Le vin se lève
Depuis une dizaine d'années, le monde du vin est en pleine effervescence, bousculé par une contre-culture comme le rock a pu l'être par le punk en son temps. Un peu partout en France et plus particulièrement en Occitanie, de joyeux rebelles ont investi nos terroirs pour inventer le vin qu'ils aiment : naturel et sans artifice. Bien plus qu'un vin bio, c'est un vin d'émotion et de réaction, un vin qu'aucun label ne régit, un vin libre.
Durante diez años, el mundo del vino está en pleno apogeo, sacudido por una contracultura como el rock podría ser por el punk en su época. En toda Francia y especialmente en Occitania, los rebeldes felices han invertido nuestros terruños para inventar el vino que aman: natural y sin adornos. Mucho más que un vino orgánico, es un vino de emoción y reacción, un vino que ninguna etiqueta gobierna, un vino gratis.
Martes 26 de marzo
Le potager de mon grand-père
Chez son grand-père, Martin est venu se ressourcer, aider et partager des moments de vie. L’aïeul lui transmettra son savoir, un peu de ses racines et les secrets de ce potager cultivé par amour pour sa femme disparue. Issu de cette génération fast-food, Martin prendra conscience de la valeur de ce précieux héritage. C’est un hymne à la vie et à cette nature que nous devons protéger.
En casa de su abuelo, Martin vino a relajarse, ayudar y compartir momentos de la vida. El abuelo compartirá sus conocimientos, un poco de sus raíces y los secretos de esta huerta cultivada por el amor por su esposa desaparecida. A partir de esta generación de comida rápida, Martin se dará cuenta del valor de este precioso patrimonio. Es un himno a la vida y la naturaleza que debemos proteger.
Miércoles 27 de marzo
Qu'est-ce qu'on attend?
Qu’est-ce qu’on attend ?* est un hommage à ces élus locaux, éclairés et courageux, qui savent mobiliser l’enthousiasme de leurs concitoyens dans le sens du bien commun.
Rob Hopkins, fundador del movimiento de Ciudades en transición, cuenta cómo una pequeña ciudad alsaciana de 2.200 habitantes se embarcó en el proceso de transición hacia una época alternativa al petróleo decidiendo reducir su huella ambiental.
